Kazalo:

Hollywoodske Zvezde, Ki Govorijo Rusko
Hollywoodske Zvezde, Ki Govorijo Rusko

Video: Hollywoodske Zvezde, Ki Govorijo Rusko

Video: Hollywoodske Zvezde, Ki Govorijo Rusko
Video: Арми Хаммер о своем визите в Россию на шоу Джимми Киммела (русская озвучка) 2024, Maj
Anonim

7 hollywoodskih zvezd govori rusko

Zvezde govorijo rusko
Zvezde govorijo rusko

Hollywoodske zvezde nas vsak dan gledajo z ekranov in očarajo s svojo igro. Filmska industrija v ZDA je na neprimerljivo visoki ravni, zato ob pogledu na igralce iz ameriških filmov čutimo ogromno brezno, čutimo številne ovire. Ko nekdo iz Hollywooda začne na tiskovni konferenci govoriti rusko ali igra v filmu ruskega govorca, je to vedno videti nenavadno in zanimivo.

Hollywoodske zvezde, ki govorijo rusko

Ruski jezik iz ust ameriških igralcev je bodisi izkušnja iz odigranih vlog bodisi plod zanimanja za nova znanja. Toda nekatere priljubljene osebnosti še bolj presenetijo, ker so se rodile in odraščale v državah, kjer je ruščina eden glavnih jezikov.

Milla Jovovich

Mila Jovovich se je rodila leta 1975 v Kijevu, glavnem mestu Ukrajine, njena mama je bila Ukrajinka, oče pa doma iz Srbije. Pri petih letih je Mila s starši emigrirala v ZDA, kjer je postala filmska igralka. Hollywoodska zvezda govori dobro rusko, kar je že večkrat pokazala, ko pride v Rusijo in ima tiskovne konference samo v tem jeziku.

Milla Jovovich
Milla Jovovich

Mila Jovovich odlično govori rusko in tekoče govori z novinarji

Video: Mila Jovovich v programu Evening Urgant

Rafe fiennes

Ralph Fiennes je slavni hollywoodski igralec, ki je po vsem svetu znan po snemanju v filmih "Schindlerjev seznam", "Harry Potter in ognjeni pehar", "Spopad titanov". Rafe je sicer Anglež, a je za film "Dve ženski" študiral ruščino. Fiennes je svoje znanje pokazal na premieri filma "007 Spectre" in uvodni govor potisnil s papirjem. V intervjuju za RT UK leta 2016 je igralec dejal, da mu je bilo zelo težko študirati, a ga je spodbujalo zanimanje.

Video: Ralph Fiennes na predstavitvi "007 Spectrum"

Mila Kunis

Mila Kunis je znana hollywoodska igralka, ki je igrala v več deset filmih z visokim zaslužkom, ki jih je videl ves svet. Mila je živela v Kijevu do sedmega leta in se po končanem prvem razredu skupaj s starši odselila v ZDA, kjer je nadaljevala študij. Po preselitvi v države je prihodnja zvezda še naprej komunicirala doma s starši v ruščini. Po besedah igralke zna dobro govoriti, malo prebrati, a težave s pisanjem so.

Video: Mila Kunis se na tiskovni konferenci sprla z rusko novinarko

Kate Beckinsale

Kate Beckinsale je ameriška igralka, ki govori rusko. Po njenih besedah je študirala v srednji in srednji šoli, tečaje pa je opravljala tudi na Oxford College. Keith pravi, da ima rada ruske klasike, pesmi Ahmatove in Bloka, dela Dostojevskega in drugih ruskih pisateljev.

Video: Lekcija ruščine Kate Beckinsale

Elizabeth Olsen

Elizabeth Olsen je sestra dvojčkov Olsen, vsem najljubša igralka iz filmov "Avengers". V intervjuju na ameriškem kanalu je sporočila, da je začela študirati ruščino. Medtem ko je njeno znanje omejeno na znanje mat, vendar se slavna oseba ne bo ustavila pri tem.

Elizabeth Olsen
Elizabeth Olsen

Elizabeth Olsen kaže odlično znanje ruskega mat

Video: Ruska partnerka od Elizabeth Olsen

Danny DeVito

Danny DeVito ne govori drugega jezika kot materni angleščini. Hkrati mu je lik v risanki "Lorax" uspel izreči v več jezikih hkrati - to je španščina, nemščina in celo ruščina. Ob gledanju te risanke v naši glasovni igri se vam morda zdi, da ima lik Lorax smešen naglas - to je zato, ker Dani sploh ne govori rusko.

Video: Denis DeVito daje glas Loraxu za rusko različico risanke

Jared Leto

Jared Leto je ameriški filmski igralec, pevec skupine Trideset sekund do Marsa. Jared je študiral jezik za eno od svojih vlog, snemal je film "Gospodar vojne", prizori s slabo rusko psovko, iz katerih so se raztresli v meme. Igralec pozna le nekaj ruskih vrstic, vendar mu to ne preprečuje, da bi našo publiko na koncertih razveselil s stavki "Pozdravljeni" ali "Hvala".

Jared Leto
Jared Leto

Jared Leto svoje ruske oboževalce pogosto pozdravi na koncertih v ruskem jeziku

Video: Jared Leto govori rusko

Kljub temu, da je Hollywood geografsko in mentalno zelo oddaljen od Rusije, so tam še vedno ljudje z ruskimi koreninami. Številne zvezde ameriškega šovbiznisa govorijo to: nekdo pozna le nekaj fraz, nekdo pa prosto komunicira s tiskom.

Priporočena: